Catherine Hershey and Jonas Chereau
EN
Catherine Hershey sings and dances with Jonas Chéreau who dances and sings.
Catherine and Jonas like to take the train together in a square and sing in churches.
A creation that sealing the encounter of the worlds of these two artists who share a keen sense for the absurd and an obsessive penchant for songs that celebrate love and mutability.
Catherine Hershey and Jonas Chéreau are part of the joyful troupe that conceived and imagined the dance opera La Chaleur with choreographer Madeleine Fournier in 2020. In addition to her solo album published by the label La Souterraine Ici le coeur, Catherine has produced with Gilles Poizat the album Rev Galen released by Okraina. She has also contributed to recordings by Laurent Gérard (Élg), Radio Hito, Julien Gasc, among others. Jonas Chéreau is also a choreographer who presented this year the piece Réverbérer, a delicate reflection on light, the body and the sincerity of the magician who reveals the artifice of his tricks.
FR
Catherine Hershey chante et danse avec Jonas Chéreau qui danse et chante.
Catherine et Jonas aiment prendre le train ensemble dans un carré de préférence et chanter dans les églises.
Une création qui scelle la rencontre des univers de ces deux artistes qui partagent un sens aigu de l’absurde et un penchant obsessionnel pour les chansons qui célèbrent l’amour et la mutabilité.
Catherine Hershey et Jonas Chéreau font partie de la joyeuse troupe qui a conçu et imaginé avec la chorégraphe Madeleine Fournier l’opéra dansé La Chaleur. En plus de son album solo publié par le label La Souterraine Ici le coeur, Catherine a réalisé avec Gilles Poizat l’album Rev Galen édité par Okraina. Elle a également contribué à des enregistrements de Laurent Gérard (Élg), Radio Hito, Julien Gasc, entre autres. Jonas Chéreau est également chorégraphe qui a présenté cette année la pièce Réverbérer, une délicate réflexion sur la lumière, le corps et la sincérité du magicien qui révèle l’artifice de ses facéties.
